Política de correcciones
Retractación, aclaración, fe de erratas y corrección son productos editoriales, no accidentes. Así funciona el flujo en Monóculo.
Las cuatro figuras
- Corrección: se enmienda un dato o una frase errónea y se deja nota con lo corregido.
- Fe de erratas: se reconoce un error factual publicado, con su fecha de detección.
- Aclaración: la pieza era correcta pero admitía una lectura ambigua; se añade contexto.
- Retractación: cuando el fondo de la pieza no se sostiene, se retira y se explica por qué.
Cómo se gestiona
Cualquier corrección se registra directamente desde el panel editorial, sin intervención técnica. La pieza conserva su URL —el archivo no se borra— y muestra una nota visible al lector con el tipo de cambio, la fecha y el detalle.
El historial de versiones del sistema conserva cada estado anterior, de modo que la redacción siempre puede reconstruir qué se publicó, cuándo y qué cambió.
Tiempos
Las correcciones fácticas se procesan el mismo día en que se detectan. Una retractación se evalúa con dirección editorial y se publica con la misma prominencia que tuvo la pieza original.
Cómo pedir una corrección
Escribe a la redacción indicando la pieza, el dato que consideras incorrecto y, si es posible, la fuente que lo respalda. Toda solicitud se contesta, incluida la que no prospera.
